Blog

Fredrik Backman: Sve što moj sin treba znati o svijetu | by Svijet jednog knjigoljupca

Sve što moj sin treba znati o svijetu (šved. Saker min son behover veta om varlden) zbirka je eseja Fredrika Backmana, čiji prijevod s engleskog potpisuje Nikša Odić, a koja je u Lijepoj našoj objavljena u izdanju Fokus na hit. Isti izdavač je u Lijepoj našoj objavio i njegove romane Čovjek zvan Ove, Moja baka vas pozdravlja i kaže da joj je žao, Britt-Marie je bila ovdje i Medvedgrad, koji su ga proslavili diljem svijeta, a mene je posebno pridobio Čovjekom zvanim Ove, prekrasnim romanom koji sam uvrstila na sam vrh najdražih mi romana ikada zbog svoje topline i dirljivosti kojom odiše, tako da uvijek s oduševljenjem čitam sve što nam Fokus donosi iz Backmanova pera. Iako nije roman, Sve što moj sin treba znati o svijetu topla je i zanimljiva knjiga koja se doslovno čita u nekoliko sati, a čiji sinopsis glasi ovako:

„Priče s prve crte jednog od najstrašnijih iskustava koje prosječni muškarac moze doživjeti: PRVOG OČINSTVA

Sve što moj sin treba znati o svijetu zbirka je epizoda iz životne faze koja je ostavila dubok trag na autora.

Dok izražava silno strahopoštovanje prema situacijama koje mu se događaju prvi put, ispunjavaju ga čudom i dočekuju potpuno nespremnog, Fredrik Backman hrabro priznaje svoje pogrešne poteze, očinske mane, i istovremeno se hvata ukoštac sa svim problemima – od usranih pelena do krize srednjih godina.

Izmjenjujući šaljive bilješke i duže eseje koji bi njegovu sinu trebali olakšati koračanje kroz život, Backman mu poklanja velike i male lekcije.“

Link: https://fokusnahit.com/…/sve-sto-moj-sin-treba-znati-o-svi…/

Toplu i zabavnu zbirku eseja Sve što moj sin treba znati o svijetu Fredrik Backman je napisao za svoga sina, a na stranicama ispunjenim humorom opisuje sve anegdote u iskustvu zvanom prvo roditeljstvo. U ovim tekstovima nalazimo iskreno i bez sustezanja opisano iskustvo očinstva od trenutka rođenja sina pa nadalje, a u kojim esejima se autor ponekad osvrće i na život prije rođenja sina, pa tako dotiče teme odnosa sa suprugom, njihova braka i suživota, ponajviše ističući ljubav, poštovanje i podršku kao izrazito bitne u njihovom odnosu.

„Znam da još učim što je zapravo „nejednakost“. Svaki dan. Moram. Ja sam bijeli, heteroseksualni, zapadnoeuropski muškarac, obrazovan i zaposlen. Nema organizma u cijelom svemiru koji zna manje o nejednakosti od mene.

Ali pokušavam naučiti. Nadam se da ćeš ti znati bolje.

Da se nikad nećeš bojati pravde. Da nikad nećeš zamijeniti borbu za jednakost s ratom između spolova. Da nikad nećeš vjerovati kako žena ne zaslužuje jednaka prava ili slobode ili plaću za obavljanje posla jednakog tvojemu. Nadam se da ćeš shvatiti da većina ljudi ne traži poseban tretman, nego da većina ljudi samo želi da sve bude isto za sve, većina ljudi samo želi da sve bude POŠTENO. Nadam se da ćeš to shvatiti, mnogo brže od mene. I da nikad nećeš odlučiti, samo zato što žena zaslužuje svaku priliku kao i ti, prestati pridržavati joj vrata. Nadam se da nikad nećeš misliti kako je nemoguće biti jednak i ponašati se kao kavalir u isto vrijeme.“

Autor se, osim toga, dotiče i tema odrastanja i školovanja, prijateljstava, putovanja, religije, ali i teme najvažnije sporedne stvari na svijetu – nogometa, pokušavajući sinu dočarati život kakav doista jest – realan, težak, ali i lijep, pritom ga usmjeravajući na pravi životni put. Ono što mi se najviše svidjelo u zbirci jest činjenica da autor ne pokušava sinu, pa tako ni nama čitateljima, opisati se kao čovjeka koji lagano korača kroz život. Naprotiv, autor otvoreno i na komičan način priznaje pogreške koje je počinio prije i nakon rođenja djeteta, pokušavajući svojim primjerom realno prikazati kako izgleda roditeljstvo i koliko je, zapravo, ponekad teško učiniti pravu stvar, bilo na tom polju ili općenito u životu.

„Dakle, sine, dopusti da ti objasnim da je sve ovo što vidiš oko sebe „život“. Katkad će biti kompliciran i zahtijevat će od tebe određene stvari. Trebat ćeš biti iskren, hrabar i pravedan. Voljeti i biti voljen. Podbaciti. Osramotiti se. Trijumfirati. Pasti s nečega. Pasti na nekoga.“

Stoga je zbirka Sve što moj sin treba znati o svijetu prvenstveno realna i iskrena, a samim time topla i dirljiva, a uz to je ispunjena inteligentnim humorom na kakav smo već navikli iz pera Fredrika Backmana, čitajući njegove izvrsne romane koje sve do reda preporučujem na čitanje ako dosad niste pročitali. Uz to, ova zbirka i svaka autorova opisana epizoda u sebi nosi životnu pouku vezanu za određenu temu, a čitanje je podjednako poučno, smiješno i dirljivo.

Moja preporuka!

Hvala dragim ljudima iz Fokusa na poslanom primjerku za čitanje i recenziranje. 

#sveštomojsintrebaznatiosvijetu
#fredrikbackman
#fokusnahit
#svijetjednogknjigoljupca
#books
#knjige
#lovebooks
#volimknjige
#lovereading
#volimčitanje
#volimčitati
#recenzija
#preporuka

No photo description available.

https://web.facebook.com/svijetjednogknjigoljupca/photos/a.2210027995923937/2452172818376119/?type=3&theater

Sve što moj sin treba znati o svijetu

Napišite komentar!

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

Možete koristiti ove HTML oznake i atribute:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>