Riley Sager: Jedina preostala | by S police 07/01/2025

Mi ovdje nismo poput većine ljudi. Mi ovdje biramo vjerovati mladim ženama optuženima za strašne zločine.

1929. brutalno ubojstvo šokiralo je mještane i njihov mirni gradić. Djevojka, od sedamnaest, Lenora Hope, ubila je svoju obitelj. Na najgori mogući način, oduzela im je živote. A od toga dana nije kročila nogom van vile koja je u njezinu vlasništvu.

Djeca je se boje. Ona je baba roga tog vremena. Pjevaju strašne pjesmice o njoj. Tako se barem priča.

A danas, pedeset i četiri godine nakon masakra, u vilu se useljava nova njegovateljica. Kit McDeere.

Njezina zadaća je brinuti se za nepokretnu i nijemu Lenoru. Nakon niza moždanih udara, gotovo pa je biljka. Uz nju je tu razno osoblje, što bi moglo poći po zlu? Kada je i Kit ostala bez svega, na neki način optužena za zločin koji nije počinila, ova joj se poslovna prilika čini sasvim prihvatljivo. Nije da ima izbora.

Pa, što bi se moglo dogoditi u vili koja godinama spava?

I bili smo bogati. No jesmo li bili sretni? Baš i je. A ova je kuća, unatoč svoj svojoj raskoši, dokaz toga. Hladno je to mjesto. Negostoljubivo. Nema ovdje utjehe.

Dogodit će se nešto jako veliko. Zloglasna Lenora Hope želi napisati svoju priču.

Putem starog pisaćeg stroja, prstima koji je još služe, želi se povjeriti Kit. Polako ju vodi kroz prošlost, gotovo na kapaljku, dok su zidovi te vile sve sumnjiviji, a šaka posluge sve tajnovitija, Kit počinje sumnjati u sve.

A skoro i u vlastiti razum.

Ali ono što će otkriti daleko je od istine u koju je vjerovala. Ono što će se dogoditi, nije mogla sanjati ni u najgorim noćnim morama.

Ono što se zapravo zbilo 1929. strašnije je od svega.

Ali u tome i jest kvaka – ja nisam bila dobra djevojka.

Daleko od toga.

Ubrzo ćeš se i sama uvjeriti.

Kada te par godina nakon čitanja romana za kojeg si mislila nema boljeg, autor uvjeri u suprotno. I servira priču koja se popne na tron, ponovno. Tada znaš da je taj autor tvoj zauvijek.

Preživjele su mi bile najbolje iz pera ovog autora, ali sada je pokazao da može nadmašiti sam sebe. Ljudi, ova knjiga je genijalna.

Toliko me obuzela i šokirala na kraju da su me prilikom čitanja samog završetka ukućani fascinirano pitali “što čitaš da te toliko iznenadilo, da si bar možeš vidjeti izraz lica”. Onda znate koliko je dobar sam rasplet.

Ne želim uopće puno otkrivati, samo čitajte. Čak i ako vas je neki od prethodnih prijevoda možda razočarao, ovaj briše sve to. U jednom trenutku ćete misliti da znate sve, ali ništa vi ne znate. Čekajte sam kraj.

Imate moju veliku preporuku.

Recenziju pročitajte i na linku.

Knjigu potražite na našem shopu.

« Inna Moore: Frontmen | by Bookworm Maja
Ben Aaronovitch: Mjesec nad Sohom | by Petra reads »