Fredrik Backman: Tjeskobni ljudi | by Svijet jednog knjigoljupca 25/05/2021
Humoristični roman Tjeskobni ljudi (šved. Folk med angest) Fredrika Backmana, čiji prijevod sa švedskog potpisuje Nikola Perišić, objavljen je 2021. godine u izdanju FOKUS na hit te predstavljen na sljedeći način:
„Razgledavanje stanova koji su na prodaju obično nije pitanje života ili smrti.
Međutim, stan širom otvorenih vrata u koji je banuo neuspješni pljačkaš banke i potom potencijalne kupce te nekretnine proglasio taocima, postaje – upravo to.
Među taocima je nedavno umirovljeni par koji umjesto svog braka neumorno obnavlja stanove. Tu je bogata bankarica, previše zauzeta karijerom i zarađivanjem da bi se brinula i za koga drugog. U stanu je i mladi par koji će uskoro dobiti prvo dijete, i to je otprilike jedino oko čega se mogu složiti. U ekipi su i postarija gospođa koju mahanje pištoljem ne može impresionirati, a kamoli zastrašiti, iritantna agentica za prodaju nekretnina i sredovječan muškarac prerušen u zeca.
Pljačkaš banke nimalo ne dvoji – uspio je skupiti najnaporniju skupinu talaca na svijetu, ikad.
No pravi cirkus nastaje tek kad svi završe na policiji u kojoj dvojica policajaca, otac i sin, pokušavaju razriješiti slučaj.
Je li moguće da svi ti ljudi, i to pred istražnim organima, besramno lažu (oprostite – izbjegavaju istinu!)? Pa čak i te gospođe u godinama?
I kako je, pobogu, iz zatvorenog stana nestao pljačkaš?“
Kad pljačka bezgotovinske banke završi neuspjehom, uplašeni pljačkaš, bježeći od policije, dotrči u stan s otvorenim vratima u kojima se, baš u tom trenutku, dan uoči Nove godine, događa razgledanje jer je na prodaju. S pištoljem u rukama, ali nimalo lošim namjerama, pljačkaš grupu ljudi u stanu uzima kao taoce, a provevši vrijeme s njima shvaća da gore taoce nije mogao uzeti.
Jer, naime, oni su svi idioti. Osim autora i pljačkaša, isto zaključuju i policajci – otac i sin koji pokušavaju riješiti zločin. Jer, ipak se dogodio pokušaj pljačke, ujedno i talačka kriza, ali i nestanak pljačkaša.
No, kako je moguće da je pljačkaš nestao u zatvorenom stanu, kojemu su zatvoreni prozori, dok policija čuva ulazna vrata? Otac i sin policajci pokušat će dokučiti istinu ispitivanjem vrckave agentice za nekretnine, srednjovječnog ljubavnog para, dvije žene koje očekuju bebu, bogate bankarice, jedne starije gospođe koja nikako nije u stanju lagati te jednoga – zeca.
„Ne možemo promijeniti svijet, a često ne možemo promijeniti ni ljude. Osim komadić po komadić. I tako pomažemo kad imamo priliku za to, mali moj. Spašavamo koga možemo. Dajemo sve od sebe. Zatim pokušavamo pronaći neki način da sami sebe uvjerimo kako to mora biti… dovoljno. I tako uspijevamo živjeti sa svojim neuspjesima, a ne utopiti se.“
Tjeskobni ljudi humorističan je roman sa šarmantnom i zabavnom radnjom u čijem središtu se nalazi šarolika lepeza likova, koje autor duboko i detaljno tijekom radnje karakterizira, otkrivajući pritom sloj po sloj njihovih osobnosti i životnih priča. Majstorski izvedena priča istovremeno je zabavna i dirljiva, a životne priče svih protagonista tope i najtvrđa srca, prikazujući da nikoga ne treba procijeniti na prvi dojam i da svakome treba dati priliku da pokaže kakva je zapravo osoba. Jer, možda netko izgleda kao idiot, ali to nužno ne mora biti, kao što to prikazuju autor i njegovi osebujni protagonisti, koji će vas prvenstveno nasmijati, ponekad zbuniti, ali i povremeno jako naživcirati. No, kako to samo Backman zna, ovim iznimno dirljivim romanom ističu se istinske životne vrijednosti te pogađa sama srž ljudske duše, a Backman ponovno uspješno prikazuje da je u životu najvažnije biti – čovjek. Moja velika preporuka s ocjenom 5! 
Hvala divnim ljudima iz Fokusa na poslanom primjerku za čitanje i recenziranje. 
Svijet jednog knjigoljupca – Tjeskobni ljudi