Ako Britt-Marie išta voli, to je onda red. Voli organiziranost i voli da je svaka stvar uvijek na svome mjestu i to bez iznimke. Ne voli nered, ne voli kada je nešto prljavo. Ne voli kada su ljudi nepristojni i zbog toga njen muž kaže kako joj socijalna inteligencija nije jača strana. Kada njihovi bračni […]
Neke knjige nam pruže upravo ono što očekujemo od njih. Možda i mrvicu više od toga. Djelo Britt-Marie je bila ovdje autora Fredrika Backmana (prvi put objavljeno 2014. godine, pod originalnim naslovom Britt-Marie var här) i ja susrele smo se nakon što sam već veoma dobro upoznala Backmanov stil i izričaj. Veliki je kompliment reći da je ova […]
Kad voliš čitati knjige, očito je da ćeš se u neke likove o kojima čitaš zaljubiti. Neke ćeš mrziti. Neki će te ostaviti ravnodušnom. Neke ćeš zaboraviti, nekih ćeš se zauvijek sjećati. A neki će biti jednostavno posebni. Da, i njih ćeš voljeti, ali voljet ćeš ih na neki poseban način. Smiješit ćeš se kad […]
AUTOR: Fredrik Backman NAKLADNIK: Fokus Na početku recenzije ću vas odmah preusmjeriti. Ako niste, prvo odite pročitati Ovea (link ću vam ostaviti ovdje). Ako jeste, možemo nastaviti u ovom smjeru. Da, Britt-Marie je bila na ovom blogu. Ne doslovce, naravno. Samo na ekranu (smiješna sam danas). Odmah ću vam reći. Britt-Marie je moj tip osobe. […]
Nakon ”Čovjeka zvanog Ove” i ”Medvedgrada” Backman se vratio s neodoljivim romanom o pronalaženju ljubavi i prilikama koje nas čekaju na najnevjerojatnijim mjestima. Ona je Britt-Marie, ne podnosi nered, a neorganizirana ladica s priborom za jelo zauzima visoko mjesto na popisu neoprostivih grijeha. Ona je zaista posebna, svoj dan započinje u šest ujutro jer smatra […]
Britt-Marie je jedna naizgled obična, prosječna šestdeset trogodišnja žena. Možda vi nećete primjetiti nju, no ona će svakako primjetiti vas. Osobito ako čašu odložite na stol bez podmetača. Ili ako pribor za jelo ne složite pravilnim redoslijedom. A ukoliko slučajno ručate poslije 13 sati ili pijete kavu iz plastičnih čaša, za nju jednostavno niste normalni. […]
Humorističan roman Britt-Marie je bila ovdje (engl. Britt-Marie was here) iz pera švedskog kolumnista, blogera i pisca Fredrika Backmana, objavljen je u Lijepoj našoj u ožujku 2019. godine u izdanju FOKUS na hit, preveden s engleskog jezika po prevoditeljici Tamari Kunić, te predstavljen na sljedeći način: „Vilice. Noževi. Žlice. Točno tim redom. A ako išta zna, […]
Sve je prije par godina započelo s Oveom. Neobičnim, čangrizavim starcem koji je nakon nekoliko pročitanih stranica osvojio čitatelje. Nakon njega Bakica, pa Medvedgrad i zavladala je prava Backmanija. Nestrpljivo čekamo što će nam Fredrik Backman iduće napisati, a onda je na scenu stupila Britt-Marie i još jednom (p)očistila sve. Backmanovi likovi su takvi da […]
PUBLISHED ON April 7, 2019 Britt-Marie stoji iza vrata, udišući miris mokre zemlje i sode bikarbone. Prisjeća se mirisa alkohola i zvukova Kentovih nogometnih utakmica. On nikad nije odlazio na balkon. Balkon je pripadao samo Britt-Marie i nikome drugom, što je bilo nešto posve jedinstveno. Fredrik Backam – Britt-Marie je bila ovdje Britt-Marie znamo iz […]
